Mieter:innen Versammlung
Di 8. August 2026, 18:30 h
Mitglieder Information
Mi 15. April 2026, 18:30 h
GMR ABZ-Kanzlei
Diverse Mitteilungsschreiben
Zürich, 18. Februar 2026
Gesamtsanierung Siedlung Zurlinden:
Einladung Mitgliederinformation
Sehr geehrte ...
Im Dezember 2025 haben wir Sie an der Mieterinformation über das Sanierungsvorhaben und die grobe Terminschiene informiert. Gerne halten wir Sie weiterhin auf dem Laufenden.
Wir laden alle Mitglieder herzlich zur nächsten Informationsveranstaltung ein:
Wann: Mittwoch, 15. April 2026
Zeit: 18.30 bis ca. 20 Uhr (Eintreffen ab 18 h)
Wo: Gemeinschaftsraum Zurlinden
An diesem Abend stellen wir Ihnen das konkrete Sanierungsprojekt vor. Dazu gehören:
-
die definitiven Massnahmen in den Wohnungen, Allgemeinräumen und im Aussenraum
-
ein erster Fahrplan für die Umsetzung ab 2026
-
die geplante Etappierung (wann ungefähr welche Hausnummer an der Reihe ist)
-
Informationen zu den Ausweichmöglichkeiten und zum Ablauf des Umzugs in die temporären Wohnmodule.
Wir möchten Ihnen damit frühzeitig einen möglichst klaren Überblick geben, damit Sie sich gut orientieren können.
Erste Massnahmen in der Siedlung:
In den nächsten Wochen und Monaten werden vermehrt Unternehmer und Handwerker in der Siedlung unterwegs sein. Sie führen Detailabklärungen durch, damit die Bauarbeiten später reibungslos ablaufen können.
Ab dem 23. Februar 2026 werden zudem die ersten Bauvisiere aufgestellt. Diese Metallgerüste markieren die Standorte der temporären Wohnmodule sowie zukünftiger Velounterstände.
Aufgrund der langen Bewilligungsfristen haben wir das Baugesuch bereits eingereicht, So stellen wir sicher, dass wir wie geplant starten können.
Uns ist bewusst, dass die bevorstehende Sanierung viele Fragen und Unsicherheit mit sich bringt. Wir Informieren Sie deshalb frühzeitig und transparent.
Wir freuen uns, Sie im April begrüssen zu dürfen und Ihre Fragen aufzunehmen.
Freundliche Grüsse
Isabella Meister (Bauherrenprojektleiterin)
Danièle Wehrli (Teamleiterin Kaufmännische Bewirtschaftung)
Zürich 12. Dezember 2024
Gesamtsanierung Siedlung Zurlinden: Stand der Dinge und Ausblick auf 2025
Sehr geehrte …
Im Februar 2024 haben wir Sie über die Sanierung Ihrer Siedlung 2026/2027 informiert. Gerne teilen wir Ihnen den aktuellen Planungsstand mit: Im Januar 2025 nehmen wir die Planung der Sanierung auf. Zudem haben wir die Mitwirkung konkretisiert.
Begehungen und Zutritt zu Wohnungen
Zwischen Januar und Mai 2025 erfolgt die Bestandsaufnahme der Siedlung für die Planung der Sanierung. Dafür benötigen wir Zugang zu allen Wohnungen sowie zu den Keller- und Estrichabteilen. Sie erhalten frühzeitig eine schriftliche Mitteilung mit den Informationen und Terminen dazu. Zusätzlich werden in diesem Zeitraum in etwa 20 Prozent aller Wohnungen Schadstoffuntersuchungen durchgeführt. Die betroffenen Haushalte informieren wir über die Details, Termine und Ablauf ebenfalls schriftlich. Es wird zu keiner Zeit eine Gefahr für die Gesundheit bestehen.
Auch kann es sporadisch über das ganze Jahr vorkommen, dass wir mit Fachplanern oder Unternehmern Zutritt zu einzelnen Wohnungen benötigen für weitere Abklärungen. Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung.
Information und Mitwirkung 2025
Für die Planung der Sanierung ist es einerseits wichtig, dass Sie als Bewohner:innen gut informiert sind. Andererseits ist Ihre Sichtweise als Expert:innen für das Wohnen und Leben in der Siedlung wichtig. Mehrere Anlässe im nächsten Jahr geben Ihnen die Möglichkeit, sich zu informieren und uns Ihre Anliegen mitzugeben. Die Termine finden Sie auf der Rückseite dieses Schreiben. Die Teilnahme ist freiwillig.
Freundliche Grüsse
Isabelle Meister, Bauherrenprojektleiterin
Valerie Zimmermann, Siedlungs- und Quartierarbeit
Zürich, 5. Februar 2024
Infoschreiben — Gesamtsanierung Siedlung Zurlindenstrasse
Sehr geehrte …
Im Dezember 2022 hat der ABZ-Vorstand die Bau- und Erneuerungsplanung 2022 verabschiedet.
Ihre Siedlung ist von der Teilrevision 2022 insofern betroffen, als dass die im 2026/27 vorgesehene Gesamtsanierung im bewohnten Zustand stattfinden wird.
Es ist eine Innensanierung (Ersatz der Küchen und Bäder inkl. Leitungen, Ersatz der Elektroleitungen) und eine Aussensanierung der Gebäudehülle inkl. wärmetechnischer Ertüchtigung geplant, wie auch die Auffrischung der allgemeinen Räume (Treppenhäuser, Waschküchen, Gemeinschaftsraum und Umgebung mit der Veloparkierung).
Grobe Termine
Die Siedlung Zurlindenstrasse ist im Inventar der Denkmalpflege und wird nach der Sanierung unter Schutz gestellt. Daher benötigt so ein Bauvorhaben viel mehr Planungszeit- und aufwand als eine reguläre Sanierung. Die groben Termine sind daher wie folgt:
-
Spätsommer / Herbst 2024: Start Planung mit Fachplanern inkl. Begehungen aller Wohnungen zwecks Bestandesaufnahme.
-
Frühling 2025: Infoveranstaltung für alle Bewohner: innen und Start Mitwirkung
-
Herbst / Winter 2025: Mieterversammlung Präsentation der definitiven baulichen Massnahmen und Information über den Ablauf der Sanierung. Abstimmung der Siedlung über die damit verbundenen Kosten.
-
Frühestens Frühling 2026 bis & mit spätestens Herbst 2027: Start und Abschluss der Bauarbeiten.
Freundliche Grüsse
Danièle Wehrli, Teamleiterin kaufmännische Bewirtschaftung
Isabelle Meister, Bauherrenprojektleiterin